"Los muertos regresan del otro lado. Alguien los ha llamado. El peregrino observa. (Se podían llevar a Anelka)"
Cuando al atardecer
Los últimos rayos del Sol
Jugueteaban a esconder
Las luces y el color
Del bosque del perder
Algo se empieza a mover
Algo a lo lejos se ve
La lluvia hacía del mar un rumor
Y el dios de las sombras se instalaba
La reina de la noche acudió
Su majestad La Luna, viene acompañada
De una procesión de almas en pena
Portadores de luz
Rosas en un ataúd
Al frente dicen ver
A un vivo con una Cruz
Pues necesitan de él
Para llevar la muerte
A quien les pueda ver
No abras a nadie mujer
No hasta el amanecer
Si los oyes llegar
Y tu alma quieres salvar
Un oráculo dibuja ya
Métete en él, reza
Y no escuches su voz
La muerte te hará creer
Que soy yo, "Cielo, ábreme"
La santa compaña es una leyenda española, la cual cuenta sobre una procesión de almas que buscan a la siguiente persona en morir, la leyenda nos dice que al frente de la procesión un vivo porta una cruz, él tiene la responsabilidad de guiarlos, si alguien es sorprendido viendo la santa compaña este cambiara de puesto con aquel que porta la cruz.
La tradición dice que si escuchas la santa compaña mueres y la única forma de sobrevivir es dibujar un circulo en el suelo, meterte en el y rezar.
Conxuro (Da Queimada)
"Dice la leyenda que en la víspera de la noche de todos los santos, en el Monte del Gozo, en un claro del bosque, se dan cita las meigas y preparan un brebaje ofreciéndoselo a: "El Peregrino" el cual sonríe y fornica con ellas hasta el alba (avisad al conde Lequio, que aquí tiene curro!!)"
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas
Demos, trasgos e diaños, espritos das nevoadas veigas
Corvos, pintigas e meigas, feitizos das menciñeiras
Podres cañotas furadas fogar dos vermes e alimañas
Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos
Cheiro dos mortos, tronos e raios
Oubeo do can, pregón da morte, fuciño do sátiro e pé de coello
Pecadora lingua da mala muller casada con home vello
Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadavres ardentes
Corpos mutilados dos indecentes
Peidos dos infernais cús, muxido da mar embravescida
Barriga inútil da muller solteira
Falar dos gatos que andan á xaneira
Guedella porca da cabra mal parida
Con este fol levantarei as chamas de este lume que asemella ao do inferno
Fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas
gordas
¡Oíde, oíde!
Os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse na augardente,
quedando así purificadas
E cando este brevaxe baixe polas nosas gorxas
Quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada:
Si é verdade que tendes máis poder que a humana xente, eiquí e agora
Facede cos espritos dos amigos que están fora
Participen con nós de esta queimada
Pues esto esta en gallego y mas o menos dice:
Conjuro
Búhos, lechuzas, sapos y brujas
Demonios, duendes y diablos,
espíritus de las llanuras nubladas,
Cuervos, salamandras y las brujas,
hechizos de las curanderas
madera podrida y agujerada
hogar de gusanos y alimañas,
Fuego de la Santa Compaña,
mal de ojo, magia negra,
Olor de los muertos, truenos y relámpagos
aullido de perro presagio de la muerte,
fauces del sátiro y pata de conejo.
lengua pecaminosa de la mala mujer casada con hombre viejo
Averno Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres ardientes,
cuerpos mutilados de los indecentes
Pedos de los infernales culos,
rugido de la embravecida mar,
vientre inútil de la mujer soltera,
Maullidos de gatos que andan en celo
pelaje sucio de la cabra mal nacida
Con este fuelle [?]
eleva las llamas de este fuego
que se parece del infierno
Las brujas cabalgando sus escobas
van a bañarse en la playa de las arenas gordas
Oíd, oíd!
Oíd los rugidos de aquellos que no pueden
dejar de quemarse en el aguardiente,
quedando así purificadas
Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas
Quedaran nuestras almas libres del mal y de cualquier encanto
Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego, hago este llamado:
Si en realidad tiene más poder que las personas humanas, aquí y ahora
Hacer que los espíritus de los amigos que están fuera
Participen con nosotros en esta queimada
Imagínense en un Bar de mala muerte en Galicia, en la oscuridad brillan llamas azules sobre las copas de los presentes, te acercas al barman y le preguntas por eso que todos están bebiendo en sus copas de fúnebre brillo; el barman te dice que es Da queimada. Te animas a pedirle uno, él toma un recipiente de barro, lo llena con aguardiente, agrega azúcar y ralladura de limón y le prende fuego, seguido de eso empieza a recitar un conjuro de lo cual lo único inteligible es Satán y Belcebú.
Que intenso, pero en realidad aunque la queimada es una bebida tradicional en Galicia que data de la edad media, el Conxuro fue creado en los 60's y en los 70's se hacían representaciones en las discotecas, se difundió rápidamente por los bares hasta convertirse en una leyenda urbana.
En 2001 el creador lo registro como propiedad intelectual, pero al parecer nunca intento demandar a Mago de Oz, y dado que el álbum salio antes que se registrara seria un caso muy extraño.
Astaroth
"El espadachín Diego Cortés, escondido tras la maleza escucha estas palabras entre Astaroth (su verdadero nombre) y una preciosa bruxa llamada "Mariá de Zuzaya".
De la noche de los tiempos
De tu oscuridad
He regresado a buscar
Un don para la humanidad
Y no pronuncias mi nombre
Aunque bien sabes quién soy
De tu soberbia y tu odio
El reflejo alimentado soy
Soy el eco de tu ira
El espejo en que
Tu avaricia se refleja
Y me da poder
Fluyo a través de las vidas
Que no consiguen saber
Dónde encontrar la salida
Que abre la puerta del mal y del bien
Ven hacia mí
Y déjame morar en ti
Soy el deseo
Lo oscuro que hay en ti
Compro tus sueños
Por tu alma, tu Dios
¿Cuánto da?
Soy el que soy
El portador de luz
Cubra tu manto
Mi luz y mi amor
Suave es el óbito
Y dulce este dolor
Tómame y el viento
Hará una canción
Con el fuego eterno
Que sellará nuestra unión
"Toma mi sangre
Mézclala, bébela y
Quémala, arde en la llama
Pues sólo así podrás adorarme
Haz lo que digo porque esta es la ley
No me creas, experimenta
Bebe, pues no hay otro medio"
[Aleister Crowley]
Txus debió de haber elegido este demonio por la descripción anterior, ademas que su nombre se escucha poderoso y místico, no hubiera tenido el mismo peso de haber elegido a Gaap, Furfur o Ipos; pero solo quieren decir el Diablo en general y no específicamente alguno.
También se haba de Meigas y Bruxas, aunque aquí se usa indiscriminadamente, en Galicia una Meiga es una hechicera que usa la magia negra para hacer el mal, en cambio una Bruxa es una hechicera que usa la magia para curar.
Esta canción es un dialogo entre Astaroth y una Bruxa, Maria de Zuzaya es de hecho un personaje del que se tiene registro histórico, en el siglo XVII la inquisición la apreso y ella declaro haber participado en varios aquelarres, murió en prisión a los 80 años y su cuerpo fue quemado públicamente.
En la primer parte de la canción, Astaroth se presenta a si mismo como parte de la humanidad misma, como la representación de la avaricia, el odio, la soberbia y el deseo, como lo escuro que hay en cada uno.
Luego nos dice: "Compro tus sueños por tu alma ¿tu Dios cuanto da?", haciendo referencia a los pactos con el diablo, donde alguien vende su alma cambio de deseos; aquí Astaroth dice algo como: al menos yo te ofrezco cumplir tus deseos, ti Dios no te ofrece eso.
Soy el que soy, es una referencia bíblica, cuando Moisés se encuentra el arbusto en llamas este le dice soy el que soy, pero en ese caso se supone que es Dios quien lo dice.
Cuando dice que es el portador de luz esta haciendo una referencia a Lucifer o Luzbel, que es a su vez una referencia al planeta Venus; ahora bien si queremos rizar el rizo, podemos decir que el nombre Astaroth es una alteración de Astarte, que es la deidad fenicia de la femineidad el equivalente a Venus, Afrodita o Ishtar; de tal manera que podemos llegar a la conclusión de que la deificación de la feminidad fue satanizada por el clero.
No he podido encontrar por ningún lado la referencia de la cita a Aleister Crowler, pero ya sea apócrifa o no hablemos sobre Crowler, de quien se ha escrito desde muchos puntos de vista, desde ocultista hasta estafador; los escritos de Crowler pasan por muchos estados y mezclan distintas culturas, igual hablaba de su Demonio guardián Aiwas, como de contactar con dioses egipcios y griegos; fue parte de organizaciones heréticas y fundo varias mas, fue parte de las primeras expediciones al K2 y probo innumerables drogas psicodelicas. Ademas de ser traductor y divulgador del ocultismo, también escribió ficción (Aunque algunos consideren toda su obra como ficción) "El Testamento de Magdalen Blair" es un relato sobre una mujer que por medio de sus poderes telepáticos conoce como es morir al leer la mente de su moribundo esposo, el cual en mi opinión es de los mejores relatos que leído.
Finisterra
"A las puertas de Santiago y después de haber asesinado a Diego Cortés el diablo tiene una conversación con su homónimo: Dios. Más tarde y ya en la catedral, a los pies del apóstol deja su ofrenda: el cofre. En él y fruto de todo lo que ha visto y aprendido en el camino está lo que sin duda les atará a él para siempre: "el progreso". Y como símbolo de su poder y del ansia del hombre de ir contra-natura un CD-ROM."
Oh Finis, oh Terra
Oh Finis, oh Terra
Ayer como la nieve en la mar
Las cosas ya no parecían igual
La gente se olvidó de reír
Y al Sol le cuesta tanto salir...
Hoy el bufón no paró de llorar
El mundo al fin ha aprendido a cantar
Las doce a las campanas despertó
La esperanza, por cambio de negocio, cerró
Grita el silencio al sordo que
Todo va mal, nada está bien
Corre la estatua a evitar
Que salpique el olvido
Que moje el agua del Mar
Dios: Por fin te has decidido a venir
He oído tanto hablar de ti
En mis sueños te he visto llegar
En tus ojos veo el mal
Desde hace siglos gobernar has querido
En todas las almas, y pocas han cedido
Las más al Reino de Luz llegarán
Las menos al Reino del Mar del Olvido
Si has aprendido la lección
Si has observado como son
Necesitan a un líder obedecer
Hagamos una coalición
Oh Finis, oh Terra
Oh Finis, oh Terra
Astaroth: En ellos he visto el miedo a la soledad
Miedo a la muerte, y el dolor al terminar de amar
Hagamos un pacto, al libre albedrío déjalos
Y yo les daré progreso, armamento y civilización
Repartámonos sus almas, el futuro es para mí
Mientras Tú utiliza tu Iglesia, adormécemelos
Consumo, televisión e inflación
Un nuevo orden, globalización
Es mi regalo, frente al ordenador
Al otro lado os llevaré...
Voz en off: Déjame explicar
Deja de oír, escúchame
Parias del mundo, venid!
A la libertad!
Ahora empieza tu camino
Sólo tú eres el señor de ti
El progreso está en tu espíritu
Y no en una ciudad
Sólo tú elige tu destino
Sólo tú decide invertir
En tu espíritu...
O en una central nuclear
No creas en quien
Desde una sotana sólo ve
"Negritos" a quien convertir
En vez de aprender de ellos a vivir
No a las dictaduras
No a la impunidad
No al comercio injusto
Que explota al menor de edad
Sí a las autocracias
Sí a la libertad
El tercer mundo va a estallar
Juntemos las fuerzas
Para resistir a Pinochet en Chile
Y en Chechenia a un tal Putin
Levantaos en Bosnia
Inmigrantes venid
El tercer mundo ya está aquí
[Locutor:] Buenos días boletines de informaciones
Habla tu emisora "Radio tus cojones":
Sorprendido un político incapaz de engañar
A un obispo no putero y pobre de verdad
Un documental ha sido líder de audiencia
Pepe a Marta ya no pega y la tiene en cuenta
Se llevan las gordas y la inteligencia
Ojalá fuera verdad
Han hallado en Compostela
A los pies del Apóstol
Envuelto en una tela
Un misterioso cofre, y dentro un CD Rom
Con una inscripción:
"En Satania estás
Es el fin del camino!!..."
Llegamos al final de este disco con una canción de mas de 15 minutos, inicia la canción dándonos una vaga explicaciones de como esta la situación, "ayer" parecía haber cambiado algo, que algo esta apunto de suceder, "hoy" hasta el bufón llora y la media noche cae sobre el mundo, ahora bien esto de la medianoche se usa a menudo como un simbolismo del fin del mundo; de hecho existe el reloj del fin del mundo que usa este mismo simbolismo, en un principio media solo el riesgo de un desastre nuclear pero con el tiempo se agregaron aspectos epidemiologicos y ambientales. en 1984 se puso el reloj a 3 minutos para la media noche, lo que implicaba que en cualquier momento la guerra fría podría llevar a ataques con bombas H; Desde enero del 2015, el reloj se encuentra a 3 minutos de la media noche, los expertos creen que estamos ante un inminente desastre, muchos grupos terroristas podrían hacerse con una cabeza nuclear y realizar un atentado, aunado a esto las infecciones son cada vez mas resistentes a los antibióticos y el calentamiento global puede causar una extinción masiva.
"La esperanza, por cambio de negocio, cerro", en algunas ciudades es común ver este tipo de anuncios fuera de algunos establecimientos, "cerrado por cambio de negocio", esto quiere decir que la esperanza ya no es negocio y mejor va a dedicarse a otra cosa.
Ahora empieza el dialogo entre Dios y Astaroth, primero Dios le dice que lo esperaba, que el sabia que iría, que sabe que desea reinar sobre el mundo, pero que no lo ha logrado; si ha aprendido sobre la humanidad, debe de saber que necesitan seguir a alguien y le propone una coalición, esto de las coaliciones se usa mas en el ambiente político es cuando varios partidos se unen para enfrentar a otro (o para no tener contendientes).
Entonces Astaroth le explica lo que aprendió: El hombre le teme a la soledad y a la muerte, pero aun mas a dejar de amar; así que le propone dejar la decisión al ser humano (libre albedrío) , Astaroth nos ofrecerá progreso, armamento , civilización, globalizacion y consumismo. Mientras la iglesia nos adormecerá; De que va esto, mas allá de un cuento medievalista sobre Dios y el Diablo, esta es una alegoría de como solo cambiamos de dueño, antes dejábamos nuestra vida en manos de la iglesia, que sea lo que Dios quiera, pero ahora dejamos nuestra vida en manos de los medios, compramos lo que nos dicen, opinamos lo que nos dicen; el punto es nunca elegir por nosotros mismos solo ser guiados por lo que dicta la sociedad, pero una voz en off, nos explicara si dejamos de oír y escuchamos...
Esta voz nos invita a la libertad, la libertad de poder elegir, de ser nuestro propio dueño, nos dice que no sigamos a la iglesia que solo busca oprimir a los que no piensan como ellos, que observemos a los pueblos que son uno con la naturaleza.
Nos invita a dejar de lado las dictaduras, no creer en aquellos lideres carismáticos que luego se vuelven opresores; No a la impunidad, no dejar sin castigo a esos que cometieron crímenes grotescos en nombre de su ideal; No al comercio injusto que explota al menor de edad, durante los 90's e inicio de siglo se supo de muchas marcas internacionales que tenían plantas en asía donde contrataban menores de edad en condiciones deplorables y con horarios esclavistas, y esto aun sucede el New York Times en 2012 denuncio a Apple, Coca-Cola, Victoria Secret's y Nike, por este tipo de situaciones.
Durante el régimen militar en Chile, liderado por Augusto Pinochet entre 1973 y 1990, hubo una gran represión a toda forma de rebelión, se calcula que mas de 20 mil personas fueron torturadas y mas de 3 mil asesinadas, En Chechenia durante la revuelta separatista entre 1999 y 2009 el entonces primer ministro Vladimir Putin mando destruir la capital chechena y las demás ciudades tomadas por los separatistas, aunque las fuentes oficiales dicen que los civiles fueron evacuados, versiones extraoficiales calculan el numero de muertos entre 25 mil y 50 mil.
Bosnia fue parte de Yugoslavia hasta 1992; Yugoslavia surgió como una fuerza de resistencia contra la Alemania Nazi, una vez que termino la guerra formaron su propio país, el cual a pesar de considerarse comunista no formaba parte de la URSS y tampoco estaba en buenos acuerdos con la OTAN, a los países con estas características se les llamaba el tercer mundo, osea los países que no eran del primer mundo (EE.UU. y sus aliados) ni del segundo (la URSS y sus aliados); Yugoslavia estaba unida principalmente por su líder "Tito", cuando este murió estallaron todas las revueltas de sus distintas facciones y finalmente Yugoslavia se dividió en los actuales Eslovenia, Croacia, Macedonia, Servia, Montenegro, Kosovo y Bosnia-Herzegovina; cada uno tuvo sus propias guerras y subdivisiones dejando cientos de miles de muertos y millones de desplazados que tuvieron que emigrar.
Finalmente un locutor nos llena de des-información con mentiras oficiales sobre cifras que no se ven reflejadas en nuestro día a día, Nos habla de la corrupción en el gobierno y política: "un político incapaz de engañar", "un obispo no putero y pobre de verdad"; sobre la ignorancias y la violencia de genero: "Un documental ha sido líder de audiencia", "Pepe a Marta ya no pega y la tiene en cuenta"
Finalmente entre todas estas mentiras la inscripción del CD-ROM nos muestra la única verdad en todo este lió "En Satania estas, es el fin del camino..." que nos lleva de regreso al inicio del álbum.
Con esta canción finalizamos este enorme álbum lleno de contexto...
Hasta el próximo álbum...
Bosnia fue parte de Yugoslavia hasta 1992; Yugoslavia surgió como una fuerza de resistencia contra la Alemania Nazi, una vez que termino la guerra formaron su propio país, el cual a pesar de considerarse comunista no formaba parte de la URSS y tampoco estaba en buenos acuerdos con la OTAN, a los países con estas características se les llamaba el tercer mundo, osea los países que no eran del primer mundo (EE.UU. y sus aliados) ni del segundo (la URSS y sus aliados); Yugoslavia estaba unida principalmente por su líder "Tito", cuando este murió estallaron todas las revueltas de sus distintas facciones y finalmente Yugoslavia se dividió en los actuales Eslovenia, Croacia, Macedonia, Servia, Montenegro, Kosovo y Bosnia-Herzegovina; cada uno tuvo sus propias guerras y subdivisiones dejando cientos de miles de muertos y millones de desplazados que tuvieron que emigrar.
Finalmente un locutor nos llena de des-información con mentiras oficiales sobre cifras que no se ven reflejadas en nuestro día a día, Nos habla de la corrupción en el gobierno y política: "un político incapaz de engañar", "un obispo no putero y pobre de verdad"; sobre la ignorancias y la violencia de genero: "Un documental ha sido líder de audiencia", "Pepe a Marta ya no pega y la tiene en cuenta"
Finalmente entre todas estas mentiras la inscripción del CD-ROM nos muestra la única verdad en todo este lió "En Satania estas, es el fin del camino..." que nos lleva de regreso al inicio del álbum.
Con esta canción finalizamos este enorme álbum lleno de contexto...
Hasta el próximo álbum...
Más que un comentario es una pregunta... para tod@s, pero, principalmente para Rock.ArtX
ResponderEliminarEn la canción "Finisterra" de Mago de Oz, qué creen que significa la frese: "...se llevan las gordas y la inteligencia"...???
Se llevan las gordas equivaldría a decir que se llevan lo mejor (riquezas) y la inteligencia
EliminarBuscaba también una respuesta, gracias. Corrígeme entonces si me equivoco, poniéndo en contexto la expresión. La canción está listando cosas "imposibles" no? o utópicas pues: un político honesto, un obispo casto y pobre, una audiencia interesada en aprender, un buen marido y "se llevan las riquezas y la inteligencia"? es decir, algo así como que los ricos o los poderosos o la aspiración de riqueza, por fin coincide con ser inteligente?
Eliminar